- The Smoke - Leonard (The Angry Birds Movie)
- Huey, Dewey and Louie - Tiago, Carla, and Bia (Rio 2)
- Garfield - Blu (Rio)
- Tigger - Heffer Wolfe (Rocko's Modern Life)
- Alvin, Simon and Theodore - Buddy, Sean, and Ricky (Baby Einstein)
- Brainy Smurf - Chowder (Chowder)
- Baby Gonzo - Kutchpatchi (Tamagotchi)
- Alf - Sebastian (The Little Mermaid)
- Michelangelo - Pac-Man
- Baby Miss Piggy - Makiko (Tamagotchi)
- Winnie the Pooh - Bloo (Fosters Home For Imaginary Friends)
- Bugs Bunny - Spongebob SquarePants
- Leonard: Well, you look like three fine lads. You know, I might have something here you'd like to try. Something to make you feel real good.
Tiago: (singing) There's a million wild and wonderful ways to say no
Carla: No thanks!
Bia: No way!
Mametchi: Better learn a few and take 'em wherever you go
Carla: No dice!
Bia: No sir!
Mametchi: If your pal says, "Let's get high"
Blu: Here's a practical reply
Heffer Wolfe: Go ahead, let it fly, spit right in his eye and say
Buddy, Sean, Ricky: There's a million international ways to say nope
Chowder: Those drugs are so boring.
Buddy, Sean, Ricky: All around the world the smart guys are giving up dope
Mametchi: I've been training for football.
Kutchpatchi: In Berlin, they just say "nein"
Sebastian: And they tell me that works fine
All: Cause the bottom line's to show your spine and say no
Blu: Now you could say beat it, get lost, get out of my face with that stuff
Sebastian: But that could be tactless. You may prefer cool, like this:
Mametchi: I'll catch you guys later, okay?
Pac-Man: I've got too much homework. It's rough.
Kutchpatchi: I'm late for my baseball game and I'll miss my ride
Heffer Wolfe: My kid sister needs me
Sebastian: Her hamster died
Makiko: Gotta hurry home
Bloo: There's no time to kill
Heffer Wolfe: So I'll catch you later
All: Like heck I will!
Buddy, Sean, Ricky: There's a million wild and wonderful ways to say no
Bloo: Ah-choo! Guess I'm allergic.
Blu: And a good excuse is something you never outgrow
Makiko: It's bad for my complexion.
Mametchi: When your pals say, "Let's get wrecked!"
Tiago: Muster up your self-respect
Pac-Man: Go on, push eject, protect yourself.
All: Get up and go!
Heffer Wolfe: Be the first one on your block to say,
Sebastian: "Eh, forget it, doc".
Buddy, Sean, Ricky: Try a couple of those wonderful ways to say no.
Makiko: But you forgot one! Wait!
Tiago, Carla, Bia (Pac-Man just lip-syncs): There's a million zillion wonderful ways to say no.
Makiko: Stand back, and I'll demonstrate!
All: There's a million jillion wonderful ways to say