The Teletubbies and Boohbah Meet Blue's Clues: What Does Blue Want to Build?/Transcript

Main

This article is a stub. You can help the Scratchpad III Wiki by expanding it.

This is a transcript for The Teletubbies and Boohbah Meet Blue's Clues: What Does Blue Want to Build?.

• (Teletubbies/Boohbah Theme Song & Title Card)
• Tinky-Winky, Dipsy, Laa-Laa, and Po: Eh-Oh!
• Humbah, Zumbah, Zing-Zing Zingbah, Jumbah, and Jingbah: (Squeaking Hello!)
• Narrator: Hello, Teletubbies!, Hello, Boohbahs!, What are You Doing Today?
• Tinky-Winky: Blue's Clues!
• Narrator: You're Meeting Blue's Clues!, What Episode are You Going On?
• Humbah: (Squeaks "What Does Blue Want to Build?"!)
• Narrator: Cool Episode!, Have Fun!
• Dipsy: Let's Go!
• (The Teletubbies and Boohbah Walk To The Blue's Clues House)
• Zumbah: (Squeaks We're Inside A World of Blue's Clues!)
• Laa-Laa: Steve!, Steve!
• Steve: Hi, Out There!, It's Me, Steve!, Have You Seen Blue?, My Puppy?
• Po: There She Is!
• Blue: (Barks Here I Am!)
• Steve: Oh!, Come On In!
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks We're Coming!)
• Blue: (Barks Follow Me!)
• Tinky-Winky: The Door!
• Jumbah: (Squeaks I'll Open It!)
• (Door Opens)
• Steve: Oh!, Hi, Teletubbies!, Hi, Boohbahs!, Come On In!, We're, Uh..., Building!, Wanna See?
• Dipsy: Yeah!
• Steve: Cool!, Come On!, Hey, Blue!, Look Who's Here!
• Blue: (Barks Hello, Teletubbies and Boohbah!)
• Humbah: (Squeaks Hello, Blue!)
• Steve: Dominos!, Hey!, Do You Think That Part Will Make The Bell Ring?
• Laa-Laa: Yes!
• Steve: Let's See!
• (The Dominos Fall Down and The Bell Rings)
• Steve: Did You See That?
• Zumbah: (Squeaks We Knew This Was Gonna Happen!)
• Steve: Okay!, Let's Build Another One!
• Blue: (Barks No!)
• Po: No?
• Steve: You..., You Don't Wanna Build With Dominos, Again?
• Blue: (Barks No Way!)
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Well, What Do You Wanna Build?)
• Blue: (Barks Hmm, I Know!)
• (Blue Stamps The Pawprint)
• Steve: Oh!, I Get It!, We'll Play Blue's Clues to Figure Out What Blue Wants to Build!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) We Are Gonna Play Blue's Clues, Cause That's A Really Great Game!, Yeah!
• (Song Ends)
• Steve: Okay!, You Know The Drill!, Blue's Pawprint Will Be On The Clues!, Blue's Clues!
• Tinky-Winky: We Better Clean This Up!
• Steve: I Have an Idea!, I Could Use This, and..., Ooh!, This, Maybe..., Yeah!, There, and Look at This Contraption!, Yeah!, This Contraption I Built!
• Jumbah: (Squeaks Wow!)
• Steve: You Know What This Contraption Is!, This is A Pawprint Scraper-Offer, Deep Pawprint Diflicationing Device!, Watch!
• (Steve Wipes The Pawprint With The Contraption)
• Dipsy: Cool!
• Steve: Hey!, You Know What Contraption We Need to Play Blue's Clues!, Our Handy-Dandy...
• Jingbah: (Squeaks Notebook!)
• Steve: Notebook!, Right!, Come On!
• Sidetable: Blue's Clues!, I'm So Excited!
• (Drawer Opens)
• (Drawer Closes)
• Laa-Laa: Here It Is!
• Steve: You Know, Teletubbies and Boohbah?, I Think I'm Really Gonna Need Your Help Today, Trying to Figure Out What Blue Wants to Build!, Will You Help Me?
• Po: Sure!
• Steve: You Will?, Great!
• (Song Starts)
• Steve: Oh!, Okay!, So, To Play Blue's Clues, We Gotta Find A...
• Humbah: (Squeaks Pawprint!)
• Steve: Pawprint!, Right!, Cause That's The First...
• Tinky-Winky: Clue!
• Steve: Clue!, Yeah!, Then We Put It in Our Notebook...
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: (Singing) Cause They're Blue's Clues, Blue's Clues!
• Steve: (Singing) We Gotta Find Another Pawprint!, That's The Second Clue!, We Put It in Our Notebook!, Cause They're Who's Clues?
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: Blue's Clues!
• Steve: (Singing) We Gotta Find The Last Pawprint!, That's The Third Clue!, We Put It in Our Notebook!
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: (Singing) Cause They're Blue's Clues, Blue's Clues!
• Steve: You Know What to Do!, (Singing) Sit Down in Our Thinking Chair and Think...
• The Teletubbies and Boohbahs: (Singing) Think...
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: (Singing) Think!
• Steve: (Singing) Cause When We Use Our Minds, Take A Step at A Time, We Can Do, Anything...
• (Blue Jumps Into The Screen)
• The Teletubbies, Boohbahs, and Steve: That We Wanna Do!
• (Song Ends)
• Sidetable: Psst!, Guys!, Aren't You Forgetting Something?
• Steve: Uh..., We Don't Think So!, Uh..., Got My Tool Belt, Got My Notebook, Right Here!, Paper, Got My Hands, Writing Stuff Down!, Uh..., What?, What are We Missing?
• Zumbah: (Squeaks Steve!, I Think You're Missing Your Crayon!)
• Steve: Oh!, Oh, Yeah!, Look at That!, I Forgot The Crayon!
• (Drawer Opens)
• (When Steve Pulls Out A Flashlight, He Realizes It's Not The Crayon)
• Steve: Oh!, Here It Is!, Thanks, Sidetable Drawer!, Now We're Ready..., Let's Go. This Isn't Our Crayon!
• Dipsy: Steve!, A Clue!
• Steve: Oh!, There's A Clue on This..., This...
• (Steve Turns On The Flashlight)
• Steve: Flashlight!
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Cool!)
• Steve: You Know What We Need!, Our...
• Laa-Laa: Notebook!
• Steve: Notebook!, Right!, Cool!, Alright!, So..., A Flashlight!
• (Steve Uses The Flashlight on The Notebook)
• Sidetable: Psst!
• (Drawer Opens)
• Steve: Oh!
• (Drawer Closes)
• Steve: Thanks!
• Sidetable: You're Welcome!
• Steve: A Flashlight Has A Circle on One End, A Long Line That Curves Over Here, and A Rectangle Button, and We Have A Flashlight. Ooh!, Wow!, So, Teletubbies and Boohbahs?, What Could Blue Wanna Build, With A Flashlight?, Hmm, What Do You Think?
• Jumbah: (Squeaks Maybe Blue Can Build Something With A Flashlight!)
• Steve: Yeah!, I Think We Need to Find 2 More Clues to Figure This Out!
• Po: Thanks, Sidetable!
• Steve: And By The Way, It's Really Nice to Talk to You!
• Blue: (Barks You-Who!)
• Steve: Did You See Which Way Blue Went?
• Jingbah: (Squeaks That Way!)
• Steve: Oh!, That Way!, Thanks!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) We Are Looking for Blue's Clues, We Are Looking for Blue's Clues, We Are Looking for Blue's Clues...
• (Song Stops)
• Steve: (Singing) Wonder Where..., They..., Are.
• Tinky-Winky: You See Those?
• Humbah: (Squeaks Talking Popsicle Sticks!)
• Steve: Cool!
• Little Popsicle Stick: We're Building!
• Steve: Building!
• Big Popsicle Stick: Can You Figure Out What We're Building?
• Dipsy: Sure!
• Steve: Let's Try to See What They're Building!
• Popsicle Sticks: (Whispering), 1, 2, 3!
• Popsicle Stick: What Will We Be?
• Steve: Hmm, Well, I Think It's Probably About to, Uh..., Can You Tell What They're Building, Teletubbies and Boohbahs?
• (The Popsicle Sticks Build A Ladder)
• Steve: What is It?
• Zumbah: (Squeaks A Ladder!)
• Blue Popsicle Stick: Yes!
• Blue Popsicle Stick: It's A Ladder!
• Little Popsicle Stick: Climbing Up, Climbing Down!
• Steve: A Ladder!, Great Job!
• Popsicle Sticks: (Whispering), 1, 2, 3!
• Popsicle Stick: What Will We Be?
• Laa-Laa: Oh!
• Steve: It's Uh..., Uh..., Be, Uh..., Can You Tell What The Sticks are Building, Now?
• (The Popsicle Sticks Build An Umbrella)
• Steve: What is It?, Do You Know?
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks An Umbrella!)
• Popsicle Stick: Yes!
• Little Popsicle Stick: It's An Umbrella!
• Popsicle Stick: When The Rain Falls Down from The Sky, We Have An Umbrella to Keep Us Dry!
• Steve: An Umbrella Out of Popsicle Sticks!, Cool!
• Popsicle Sticks: (Whispering), 1, 2, 3!
• Popsicle Stick: Now What Will We Be?
• Steve: Oh!, That!, Right There!, That's Gonna..., Uh..., Can You Tell What The Popsicle Sticks are Building, Now?
• (The Popsicle Sticks Building A Truck)
• Steve: What is It?
• Po: A Truck!
• Popsicle Stick: Yep!, It's A Truck!
• Popsicle Sticks: Honk-Honk!, Honk!, Honk!
• Steve: A Truck!, Great Job, Teletubbies and Boohbahs!, You Guys Don't Even Use Tools!
• Tickety: Steve!, Teletubbies!, Boohbahs!
• Steve: Oh!, That's Tickety!
• Zingbah: (Squeaks We Gotta Go!)
• Tinky-Winky: 1, 2, 3!, 4, 5, 6!
• Steve: See You Later, Popsicle Sticks!
• Popsicle Sticks: Yeah!, Good Job!, Bye!, Thanks!
• Jumbah: (Squeaks Yes, Tickety?)
• Tickety: 1, 2, 3, 4, 5..., Uh...
• Dipsy: 6!
• Tickety: 6!, Thanks!, 6, 7, 8, 9!, Look Outside on The Clothesline!
• Humbah: (Squeaks Hey!, Look!, I See A Clue!)
• Steve: Oh, Yeah!, They Should Be Dry!
• Laa-Laa: No!, A Clue!
• Po: On The Clothesline!
• Steve: Oh!, That's Our Second Clue. Come On!
• Zumbah: (Squeaks Here We Are at Our Second Clue!)
• Steve: Hey!, Wait A Minute!, Where'd It Go?, Didn't We Just..., Where's The Clue?
• Tinky-Winky: On The Sheet!
• Steve: On The Sheet!, 1, and To 2, It's Our Second Clue!
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Our Second Clue is This Sheet)
• Steve: We Need Our, Handy-Dandy...
• Dipsy: Notebook!
• Steve: Notebook!, Okay!, A Sheet!, That's Kind of Like A Big, Wavy Rectangle!, Right?, With A Few Little Wrinkles!, and We Have A Sheet. So, Teletubbies and Boohbahs!, We're Trying to Figure Out What Blue Wants to Build!, What Was Our First Clue?
• Jumbah: (Squeaks A Flashlight!)
• Steve: A Flashlight!, Right!, and Now Our Second Clue is A...
• Laa-Laa: A Sheet!
• Steve: A Sheet!, Right!, So What Could Blue Wanna Build, With A Flashlight and A Sheet?, What Do You Think?
• Jingbah: (Squeaks Maybe Blue Can Build Something With A Flashlight and A Sheet!)
• Steve: Could Be!, I Think We Need to Find Our Last Blue's Clue.
• Shovel: Mine's Taller!
• Pail: No!, Mine Is!
• Shovel: Mine!
• Pail: No!, Mine!
• Steve: Hi, Shovel!, Hi, Pail!
• Po: What are You Up To?
• Shovel: We're Building!
• Steve: Building!
• Pail: Dribbled Sand Castles!
• Steve: Drib..., Wow!, Those are Pretty, Uh..., Dribbly!
• Shovel: Steve!, Teletubbies and Boohbahs!, Which Castle's The Tallest?, Mine, Right?
• Pail: Or Is Mine The Tallest?
• Tinky-Winky: Let's See!
• Steve: Uh..., Shovel's Dribble Castle Goes to There, and Pail's Goes to There!, So..., The Tallest One is, Um...
• Humbah: (Squeaks That One!)
• Steve: That One?
• (Blue Measures The Dribble Tallest Castle)
• Steve: Oh!, Good Measuring!, That One!
• Pail: Oh!, No Fair!, I Want to Make Mine The Same as Shove's!, Will You Help Me?
• Dipsy: Okay!
• Steve: Um..., How Can We Make Pail's Smaller Dribble Castle Even With Shovel's?
• Zumbah: (Squeaks Add Sand!)
• Steve: Oh!, Right!, Of Course!, Add Sand!, We Got Plenty of Sand!
• Pail: Okay!, I'll Add Sand!, and You Tell Me When to Stop!
• (Pail Adds Sand)
• Pail: Now?
• (Pail Adds Sand)
• Laa-Laa: Stop!
• Steve: Okay!, Well, This Castle Goes to There, and This One Goes to There!, So..., I'd Say They're, Uh..., Uh...
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Even!)
• Steve: Even!, Let's See!
• (Blue Measures The Even Dribbled Castle)
• Steve: Yeah!, They are Even!, Good Job, Teletubbies and Boohbahs!
• Pail: Now That They're Even, Let's Build...
• Shovel: Wanna Build A Bridge Across Our Castles?
• Pail: Yeah!, Then We Can Visit Each Other!
• (Mailtime Jingle)
• Po: The Mail's Here!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) Here's The Mail, It Never Fails...
• The Teletubbies: (Singing) It Makes Me Wanna Wag My Tail...
• Boohbahs: (Squeaking and Singing) When It Comes, I Wanna Wail...
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: (Singing) MAIL!!!
• (Song Ends)
• Mailbox: Mail's Here!, Mail's Here!
• Steve: Wow!, That is A Really Nice Mailbox Opener-Upper Contraption!
• Mailbox: Thanks!
• Steve: Luckily, We Have My Letter Getter-Outter Contraption!
• (Mailbox Opens)
• (Mailbox Closes)
• Mailbox: That's Pretty Good!
• Jumbah: (Squeaks Yeah!, Thank You!)
• Mailbox: You're Welcome!
• Tinky-Winky: We Just Got A Letter!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) We Just Got A Letter!
• The Teletubbies: (Singing) We Just Got A Letter!
• The Boohbahs: (Squeaking and Singing) We Just Got A Letter!
• The Teletubbies, Boohbahs, and Steve: Wonder Who It's From!
• (Song Ends)
• (Steve opens the letter)
• Steve: Oh!, Look!, It's A Letter from Our Friends!
• Children: Hi, Steve!, Hi, Teletubbies and Boohbahs!
• Girl: We're Building A House Just Like Yours!
• Girl: I'm Painting The Doorknob!
• Girl: I'm Painting The Yellow House!, I'm Painting The Roof!
• (They put the roof on top of the house)
• Girl: There!
• Children: Bye!
• Dipsy: Bye!
• (Steve closes the letter)
• Jingbah: (Squeaks That House Looks Very Familiar!)
• Steve: Hey!, We Still Have to Figure Out What Blue Wants to Build!
• Laa-Laa: We Still Need 1 More Clue!
• Steve: Come On!
• Tink: Whee!
• Steve: I Got It!, I Got It!
• (Steve catches Tink)
• Steve: I Got It!
• Tink: Hi!, Hi!
• Humbah: (Squeaks Hello!)
• Tink: Hi!, I Need to Get Back!
• Steve: Back Where?
• Tink: To That Thing That I Built!
• Po: Oh!, You Mean That Contraption!
• Tink: Yeah!, I Built This Thing and I Flung Right Out!, Will You Help Me Get Back to My Friend?
• Steve: Sure!, We'll Help!
• (Blue and Tink skidooing into Tink's contraption)
• Zumbah: (Squeaks Let's Go!)
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) Blue Skidoo, We Can, Too!
• (Song Ends)
• (Steve, The Teletubbies and Boohbah skidooing into Tink's contraption)
• Tink: There!, Look!, That's The Flinger!
• Steve: Oh!, That's The Flinger!
• Tinky-Winky: The Thing That Flung Her!
• Tink: Yeah!, and There's My Friend!, I Need to Get All The Way Down There!
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Down There?)
• Tink: Uh-Huh!
• Steve: Will You Help, Teletubbies and Boohbahs?
• Dipsy: Sure!
• Steve: Thank You!, Okay!, We Can Do This!
• Jumbah: (Squeaks How are We Gonna Get Across from There?)
• Tink: I Don't Know!, Let's Jump!
• Steve: Well, It's Pretty Far!, Anything Else We Can Do?
• Laa-Laa: Swing Across!
• Steve: Oh!, Swing Across!, With This Here, Uh..., Rope!, Great Idea!, Hold On!
• Jingbah: (Squeaks 1, 2, 2 in A Half...)
• Tink: 3!, Swing!, Whee!
• (The Teletubbles, The Boohbahs, Steve, Blue, and Tink swinging across)
• Tink: I Remember This Part!, We Need to Go This Way!
• Po: Oh, No!, Now What Do We Do?
• Steve: What Do You Think, Teletubbies and Boohbahs?, What Should We Do, Now?
• Humbah: (Squeaks Turn It!)
• Steve: Turn The Wheel!, Great Idea!
• Tink: But I Can't Reach It!
• Steve: Oh!, Well, How are We Gonna Turn The Wheel If You Can't..., Maybe We Can Build Something!
• Blue: (Barks Ta-Da!)
• Tinky-Winky: Or I Guess We Could Just Use The Wheel Turning Contraption You Found, Blue!
• (Blue turns the wheel)
• Tink: Oh!, Before I Came Right Here!
• Steve: That's The Flinger!
• Tink: But I Can't Get Down, Now!, How Do We Get from Here to Down There?
• Steve: Do You Know, Teletubbies and Boohbahs?, How Do We Get Here from Down There?
• Zumbah: (Squeaks Push It Down!)
• Steve: Oh!, Push It Down!, If We Push One in Down, It Will Move The Other End Up!, Great Idea!
• Dipsy: We Need Something Heavy for That!
• Blue: (Barks I Know!)
• (Blue pushes the heavy green thing)
• Steve: Yeah!, That Looks Heavy Enough!
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Let's See!)
• (The flinger goes to the other end up and down)
• Steve: Hello, Tink's Friend!
• Laa-Laa: Here's Tink!
• Jumbah: (Squeaks Safe and Sound!)
• Tink's Friend: Thanks!, Now We Can Play!
• Tink: Yeah!, Let's Do That, Again!
• (The flinger flungs Steve, Blue, The Teletubbies, and Boohbahs back home)
• Steve: You Know That Flinger?, Really Flings You!, You Gotta...
• Po: Hey, Steve!, I See A Clue!
• Steve: A Clue?, Our Last Clue?, Where?
• Jingbah: (Squeaks On The Table!)
• (Table moves again, and again)
• Steve: Aha!, Our Third Clue!
• Tinky-Winky: It's A Snack Table!
• Steve: I Know What to Do!, We Need Our Handy-Dandy...
• Dipsy: Notebook!
• Steve: Notebook!, Okay!, A Table!, So, A Table Has A Square Top, and Rectangular Legs!, Okay!, A Table!, Well, Table's Our Third Clue.
• Humbah: (Squeaks Hey!, A Table is Our Third Clue!)
• Steve: You Know What That Means?, We're Ready for Our...
• Laa-Laa: Thinking Chair!
• Steve: Thinking Chair!, Let's Go!, Okay!, Now That We're in Our Thinking Chair, Let's Think!
• Zumbah: (Squeaks Alright!, We Need to Figure Out What Blue Wants to Build!)
• Steve: And Our Clues are..., A Flashlight...
• Po: A Sheet...
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks And A Table!)
• Tinky-Winky: So What Could Blue Wanna Build, With A Flashlight, A Sheet, and A Table?
• Steve: Hey, Teletubbies and Boohbahs!, You Think Maybe Blue Wants to Put The..., The Flashlight on The Sheet, and..., and Do A Little Flashlight Dance on The Table?
• Dipsy: No!
• Steve: No!, Well, If She Dosen't Wanna Put The Flashlight in The Sheet, Maybe She Wants to Take The Flashlight, and Put The Sheet Over The Table, and Build A..., A...
• Jumbah: (Squeaks A Tent!)
• Steve: A Tent!, That's It!, That's Brilliant!, Blue Wants to Build A Tent by Putting The Sheet Over The Table, and Then She Wants to Take The Flashlight and Crawl Under Because It's Dark Under There!
• Laa-Laa: We Just Figured Out Blue's Clues!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) We Just Figured Out Blue's Clues!
• The Teletubbies: (Singing) We Just Figured Out Blue's Clues!
• The Boohbahs: (Singing and Squeaking) We Just Figured Out Blue's Clues!
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: And We're Gonna Build A Tent!
• (Song Ends)
• (Blue puts the sheet under the table)
• (The Teletubbies, Boohbahs, and Steve go under the tent)
• Steve: This is So Cool!
• Sidetable: I'm So Excited!, Here's The Flashlight!
• Popsicle Sticks: Knock-Knock!
• Tinky-Winky: Oh, Look!
• Jingbah: (Squeaks It's The Popsicle Sticks!)
• Steve: Come On In!, Remember How We Figured Out What They're Building?
• Popsicle Sticks: 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9...
• Popsicle Stick: Tent!
• Shovel and Pail: Knock-Knock!
• Humbah: (Squeaks Oh!, Look Who It Is!)
• Dipsy: It's Shovel and Pail!
• Steve: Remember How We Helped Them Measure Their Dribbled Sand Castles?
• Shovel: I'm Taller Than You!
• Pail: No!, I'm Taller Than You!
• Shovel and Pail: Steve!, Teletubbies and Boohbahs!
• Steve: Well, You Go Up to Here, and You Go Up to Here!, So I'd Say You're Both...
• Zumbah: (Squeaks Even!)
• Tink: Knock-Knock!
• Steve: Hey!, Join The Party!
• Po: It's Tink!
• Steve: Remember How We Helped Her Get Down from That Contraption She Built?
• Tink: Hey!, Nice Contraption!, Wait!, There Aren't Any Flingers in Here!, Are There?, I Have Flung Out Many Times!
• Steve: You Know What?, Me, Too!, That Flinger is Pretty Serious!
• (Song Starts)
• Steve: (Singing) Now It's Time for So Long!, But We'll Sing Just One More Song!
• The Teletubbles: (Singing) Thanks for Doing Your Part!, You Sure are Smart!
• The Boohbahs: (Squeaking and Singing) You Know With Me and You!, and Our Friend Blue!
• The Teletubbies, Boohbahs, Steve, and Blue: (Singing) We Can Do, Anything..., That We Wanna Do!
• (Song Ends)
• Steve: Bye-Bye, Teletubbies and Boohbahs!, See Ya!
• The Teletubbies and Boohbahs: Bye, Steve!
• (Door Closes)
• Blue: (Barks Bye-Bye, Teletubbies and Boohbahs!)
• Tinky-Winky: Bye-Bye, Blue!
• (The Teletubbies and Boohbahs walking back to teletubby land)
• Voice Trumpet: Time for Tubby Bye-Bye!, Time for Tubby Bye-Bye!
• Teletubbies and Boohbahs: (Laughing)
• Sun Baby: (Laughs)
• Narrator: Bye-Bye, Tinky-Winky!
• Tinky-Winky: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Dipsy!
• Dipsy: Bye-Bye!, (Laughs)
• Narrator: Bye-Bye, Laa-Laa!
• Laa-Laa: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Po!
• Po: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Humbah, Zumbah, Zing-Zing Zingbah, Jumbah, and Jingbah!
• Humbah, Zumbah, Zing-Zing Zingbah, Jumbah, and Jingbah: (Squeaking Bye-Bye!)
• The Teletubbies and Boohbahs: (Laughing)
• Narrator: No!
• The Teletubbies and Boohbah: No!, (Laughing)
• Baby Sun: (Laughs)
• Narrator: Bye-Bye, Tinky-Winky!
• Tinky-Winky: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Dipsy!
• Dipsy: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Laa-Laa!
• Laa-Laa: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Po!
• Po: Bye-Bye!
• Narrator: Bye-Bye, Humbah, Zumbah, Zing-Zing Zingbah, Jumbah, and Jingbah!
• Humbah, Zumbah, Zing-Zing Zingbah, Jumbah, and Jingbah: (Squeaking Bye-Bye!)
• Narrator: The Sun is Setting in The Sky!, Teletubbies and Boohbahs Say Goodbye!
• Tinky-Winky: Bye-Bye!
• (Tinky-Winky hops)
• Dipsy: Bye-Bye!
• (Dipsy hops)
• Laa-Laa: Bye-Bye!
• (Laa-Laa hops)
• Po: Bye-Bye!
• (Po hops)
• Humbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• (Humbah hops)
• Zumbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• (Zumbah hops)
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• (Zing-Zing Zingbah hops)
• Jumbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• (Jumbah hops)
• Jingbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• (Jingbah hops)
• Baby Sun: (Laughs)
• Tinky-Winky: Bye-Bye!
• Dipsy: Bye-Bye!
• Laa-Laa: Bye-Bye!
• Po: Bye-Bye!
• Humbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• Zumbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• Zing-Zing Zingbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• Jumbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• Jingbah: (Squeaks Bye-Bye!)
• Baby Sun: (Laughs)
• The End.