Toonsville Street

Cast

 * Big Bird - Yakko Warner (Animaniacs)
 * Oscar the Grouch - Gwen (Total Drama series) (note: Gwen is female and Oscar is male)
 * Prairie Dawn - Miss Bianca (The Rescuers)
 * Telly - Mike Wazowski (Monsters, Inc.)
 * Mr. Snuffleupagus - Barney (Barney and Friends)
 * Alice Snuffleupagus - Baby Bop (Barney and Friends)
 * Elmo - Pudge (Cats Don't Dance)
 * Dorothy the Goldfish - Flounder (The Little Mermaid; 1989)
 * Grover - Chicken (Cow and Chicken)
 * Zoe - Pinkie Pie (My Little Pony)
 * Betty Lou - Dee Dee (Dexter's Laboratory)
 * Cookie Monster - Pumbaa (Lion King)
 * Rosita - Princess Elena (Elena of Avalor) (note: Both speak English and Spanish/Espanol)
 * Hoots - Sebastian (The Little Mermaid; 1989)
 * Ruby - Linny the Guinea Pig (Wonder Pets)
 * Merry - Izzy (Total Drama series)
 * Roxie Marie - Jelly Otter (PB&J Otter)
 * Bert - Squidward Tentacles (Spongebob Squarepants)
 * Ernie - Spongebob Squarepants
 * Count von Count - Darkwing Duck
 * Slimey - Angel (My Little Pony)
 * Humphrey - Cosmo (The Fairly OddParents!)
 * Ingrid - Wanda (The Fairly OddParents!)
 * Baby Natasha - Poof (The Fairly OddParents!)
 * Herry - Tantor (Tarzan; 1999)
 * Baby Bear - Baloo (The Jungle Book; 1967)
 * Mr. Johnson - Gobo (Fraggle Rock)
 * Hardhead Henry Harris - Winnie the Pooh
 * Smart Tina - Dixie (Fox and the Hound 2)
 * Farley - Robin (The Muppets)
 * Biff - Buster Moon (SING)
 * Benny Rabbit - The March Hare (Alice in Wonderland; 1951)
 * Countess Natasha - Vampirina Hauntley (Vampirina)
 * Frazzle - Bowser Jr. (Super Mario)
 * Julia - Misty (Pokemon)
 * Abby Cadabby - Star Butterfly (Star VS. The Forces of Evil)
 * 2-Headed Monster - Zak and Wheezie (Dragon Tales)
 * The Oinker Sisters - The Powerpuff Girls
 * Murray - Steven Universe
 * Barkley - Copper (Fox and the Hound)
 * Bob - The Once-ler (The Lorax; 2012)
 * Susan - Tiana (The Princess and the Frog) (note: Both are African-Americans)
 * Gordon - Naveen (The Princess and the Frog) (note: Both are African-Americans)
 * Jenny - Princess Lolly (Candy Land: The Great Lollipop Adventure)
 * Alan - Aladdin (1992)
 * Hiroshi - Ranma Saotome (male) (Ranma 1/2)
 * Maria - Chel (The Road to El Dorado)
 * Luis - Tulio (The Road to El Dorado)
 * Miles - Nate (Yo-Kai Watch)
 * Gabi - Katie (Yo-Kai Watch)
 * Joey - Robyn Starling (Tom and Jerry)
 * Lexine - June (Little Einsteins)
 * Carlo - Leo (Little Einsteins)
 * Mr. Handford - Cleveland Brown (The Cleveland Show)
 * Ruthie - Ariel (The Little Mermaid; 1989) (note: Both characters love to look at things to help tell stories)
 * Gina - Usagi Tsukino (Sailor Moon; 1992-97)
 * Celina - Pearl (Steven Universe)
 * Olivia - Aisha (Winx Club)
 * David - Jeremy Johnson (Phineas and Ferb)
 * Savion - Young Cricket (WarioWare, Inc.)
 * Leela - Jasmine (Aladdin; 1992) (note: Both are of Iran nationality)
 * Chris - The Genie (Aladdin; 1992)
 * Nina - Marinette Cheng (Miraculous: The Tales of Ladybug and Cat Noir)
 * Linda - Miss Lee (Jay Jay the Jet Plane; 1998-2005) (note: Both are deaf and use ASL)
 * Opening Song Chorus - The Kidsongs Kids (Kidsongs Music Series)

Other Casts

 * Rudy - Amos (Ben and Me; 1953)
 * Wolfgang the Seal - Baby Seal (Pororo the Little Penguin)
 * Papa Bear and Mama Bear - Peter and Lois Griffin (Family Guy)
 * Chicago the Lion - The Cowardly Lion (The Wizard of Oz)
 * Stinky the Stinkweed - Rocko (Rocko's Modern Life)
 * Horatio the Elephant - Horton (Horton Hears a Who! (2008))
 * Sully - Homer Simpson (The Simpsons)
 * Kermit The Frog - Tiger (An American Tail)
 * Googel - Roger (American Dad!)
 * Narf - Tigger (Winnie the Pooh)
 * Mel - Ord (Dragon Tales)
 * Phoebe - Mrs. Brisby (The Secret of NIMH)
 * Lulu - Gabi Goat (Doki Adventures)
 * Glo-Worm - Luma (Super Mario)
 * Little Murray Sparkles - Opal (My Little Pony) (note: Murray Sparkles is male, Opal is female)
 * Tarah Lynne - Alice (Alice in Wonderland; 1951)
 * The Amazing Mumford - Tong-Tong (Pororo the Little Penguin)
 * Elizabeth - Madeline (1988-2001)
 * The Sesame Street Kids - Various human kid